Lebenslauf-Paket: Deutsch und Englisch

 399,00

Erstellung eines individuellen Lebenslaufs auf Deutsch und eine professionelle Übersetzung ins Englische (oder andersherum).


Heben Sie sich mit dem von CV COACH professionell erstellten Lebenslauf auf Deutsch und Englisch von der Masse ab. So steigern Sie sicher und bequem Ihre internationalen Karrierechancen und sparen zusätzlich Ihre wertvolle Zeit.

Zusätzlich erhalten Sie exklusiv 55% Rabatt auf ein professionelles Bewerbungsfoto bei unserem Partner Picture People.

Mehr Infos finden Sie in der Beschreibung weiter unten.

Leistungsumfang

Wir heben Ihren Lebenslauf in deutscher und englischer Sprache von der Masse ab, indem wir

  • Ihre Kompetenzen aussagekräftig und überzeugend darstellen
  • den Lebenslauf aus der objektiven Sicht eines Personalers bearbeiten
  • Ihre Zielvorstellungen umfassend in die Darstellung Ihrer Kompetenzen einfließen lassen
  • ein modernes und zu Ihrem Berufsbild passendes Design wählen
  • einen positiven ersten Eindruck auf dem Deckblatt vermitteln

Muttersprachliche Mitarbeiter bieten Ihnen Übersetzungen und Anpassungen Ihres neuen deutschen Lebenslaufs an europäische und amerikanische Marktanforderungen. Die reine sprachliche Überführung ist lediglich die erste Aufgabe im Rahmen der Übersetzung und Anpassung von Bewerbungsunterlagen. In jedem nationalen Arbeitsmarkt herrschen jedoch eigene Konventionen, formelle Anforderungen und Erwartungen. Diese individuellen Anforderungen werden bei der Erstellung eines fremdsprachigen Lebenslaufs, zusätzlich zur Übersetzung, berücksichtigt.


55% Rabatt auf ein „Bewerbungsfoto Advanced“ bei Picture People

  • Hintergrund ist frei wählbar
  • Auswahl aus ca. 15 Aufnahmen
  • 1 Foto als Datei und 4er-Abzug in 5×7 cm auf seidenmattem Papier
  • Hoch- oder Querformat möglich
  • Sepia oder schwarz-weiß möglich, mit oder ohne Rand
  • Leichte Retusche (z.B. Hautunreinheiten)
  • Wählen Sie ein Studio Ihrer Wahl aus 60 Studio-Standorten

Den Rabattcode, mit dem Sie das „Bewerbungsfoto Advanced“ für nur 19,99€ statt 44,99€ bei Picture People erhalten, senden wir Ihnen nach Abschluss Ihrer Buchung per Mail zu. 

So funktioniert die Zusammenarbeit mit CV COACH

1) Sie senden uns die benötigten Informationen
  • Unsere wichtigsten Informationsquellen: Ihr aktueller Lebenslauf und ein Online-Vorbereitungsbogen, den Sie von uns per Mail erhalten.
  • Im Vorbereitungsbogen teilen Sie uns weiterführende Informationen zu Ihrer Persönlichkeit, Ihren individuellen Stärken und Karrierezielen mit.
  • Am Ende des Fragebogens können Sie Ihren aktuellen CV, Ihr Bewerbungsfoto und idealerweise bereits eine Stellenausschreibung zu Ihrem Wunschjob hochladen. Sollte Ihnen noch keine konkrete Stellenausschreibung vorliegen, erstellen wir Ihre neuen Unterlagen auch gerne initiativ.
2) Ihr persönlicher Berater arbeitet sich in Ihre Unterlagen ein
Lebenslauf
  • Ihr persönlicher Berater analysiert die Anforderungen Ihres Zieljobs und -bereichs und stellt Ihre individuellen Stärken zielgerichtet heraus, damit Sie überzeugen!
  • Innerhalb von max. 7 Werktagen erhalten Sie einen ersten Entwurf zum Lebenslauf im offenen Word-Format per Mail.
  • Ihr Berater steht Ihnen für Fragen zur Seite und nimmt Ihr Feedback und Ihre Korrekturen in bis zu zwei Überarbeitungsrunden gerne entgegen.
  • Wir arbeiten Ihre Wünsche ein und finalisieren Ihren Lebenslauf in enger Korrespondenz mit Ihnen, sodass Sie sich vollständig darin wiederfinden.
Übersetzung
  • Informieren Sie Ihren persönlichen Berater über das von Ihnen gewünschte Format – europäisch oder amerikanisch

Amerikanischer Lebenslauf (Résumé):

    • wird von amerikanischen (Tochter-)Gesellschaften bevorzugt
    • etwa 2 Seiten lang
    • betont nur die jobrelevante Erfahrung und verzichtet auf persönlichen Daten, Foto oder Interessen

Europäischer Lebenslauf (Curriculum Vitae):

    • bei englischen Bewerbungen im europäischen Raum (z.B. Deutschland, Frankreich oder den Niederlanden) zu empfehlen
    • etwa 3 Seiten inkl. Deckblatt
    • ähnlich dem deutschen Lebenslauf (inkl. persönlicher Daten, Foto und Interessen), jedoch angepasst an die Besonderheiten der englischen Sprache
  • Einer unserer professionellen ÜbersetzerInnen übersetzt Ihren von CV COACH erstellten Lebenslauf unter Beachtung entweder europäischer oder angelsächsischer Standards innerhalb von max. 7 Werktagen.
  • Wir arbeiten Ihre Wünsche mithilfe Ihres Feedbacks für Sie ein.
3) Sie starten mit professionellen Unterlagen auf Top-Niveau in den Bewerbungsprozess
  • Ihr professionell geschriebener und individuell ausgerichteter Lebenslauf auf Deutsch und Englisch steigert deutlich Ihre Karrierechancen – auch international!

Sie wünschen sich ein persönliches Telefonat? 

In einem telefonischen Beratungsgespräch haben Sie viele Möglichkeiten:

  • Sie können Ihre individuellen Fragen rund um die professionelle Erstellung von Bewerbungsunterlagen stellen.
  • Sie können Feedback zu den Entwürfen Ihrer neuen Dokumente oder Ihres Online-Profils mit Ihrem persönlichen Ansprechpartner besprechen.

Sie wünschen auch eine Übersetzung Ihrer Unterlagen?

Bereiten Sie sich sowohl für internationale Bewerbungen als auch im deutschsprachigen Raum vor und lassen Sie Ihre Unterlagen auf Deutsch und Englisch erstellen.

Profitieren Sie von unseren Erfahrungen mit über 120.000 Kunden!

Pedro F.
Pedro F.
Stellv. Vertriebsleiter
30.04.2021
Weiterlesen
"Von Bestellung bis Abschluss meiner Bestellung bin ich mehr als zufrieden. Super Kundenservice und sehr freundliche Mitarbeiter. Ich habe auch sehr nützliche Tipps und Anmerkungen zu meinen Unterlagen erhalten. CV-Coach kann ich zu 100% weiterempfehlen!"
G. L.
G. L.
Projektleiter
11.04.2021
Weiterlesen
"Ich habe mir den CV & Anschreiben von CV-COACH erstellen lassen. Eine sehr gute Kommunikation zwischen meiner Beraterin und mir - alle Änderungswünsche wurden schnell und professionell eingearbeitet und umgesetzt. Schlussendlich habe ich den neuen CV von einer unabhängigen Stelle prüfen lassen und der CV kam ohne Beanstandung und mit einem sehr positivem Feedback zurück - herzlichen Dank!"
Nikolai N.
Nikolai N.
Teamleiter
22.04.2021
Weiterlesen
"Ich habe das Executive Paket gebucht (Lebenslauf, Anschreiben und Online Profil) und ich bin mehr als zufrieden. Mittels Fragebogen wurden die meisten Fragen für den Lebenslauf von mir beantwortet, der Rest wurde per Mail geklärt. Ein sauberer und strukturierter Lebenslauf und ein perfekt auf mich zugeschnittenes Anschreiben wurden geliefert. Ist nicht ganz billig, aber es ist jeden Cent wert!"
Shopping Cart
Haben Sie noch Fragen? Wir helfen Ihnen gerne!
+49 221 9999 72-00